どんな曲を練習すればいいのか．これについて私は最初からよく知ってる曲をやろうと決めていた．周囲に二胡を習ってる人間がいるが，見ていると自分の知らない中国の曲を，楽譜を見ながら練習している．先生の模範演奏は聞いてるのだろうが，完全に頭に入ってない曲を，楽譜を見ながら弾くのは無理がありすぎるように思える．
楽譜というのは音楽を伝える方法としては，全く不十分だと思う．知ってる曲，というとき，我々は歌手や演奏家の演奏として覚えている．クセや演出や編曲もそのままだ．ところが楽譜にはそういう装飾音などが書かれていない．だから楽譜通りに演奏すると，自分がどう演奏したかったのかもわからなくなってしまう．
大体楽譜通りの演奏はつまらないものだが，プロはそれに個性を付け加えて魅力を増す．いったん楽譜通りのそっけない演奏を覚えてしまうと，そこから本当にやりたかった演奏に近づけるには，プロなみの演出能力が必要だ．
そこで、徹底的に動画を見ることにした．現代人なら楽譜より動画だ．多分モーツァルトも，動画サイトがあったら楽譜なんて書かずに，アップしまくっていただろう．
バイオリンの動画だけではなく，ボーカルでも，ビッグバンドでもなんでも見て，楽譜はせいぜいキーを調べる時だけ見ることにした．そうして見つけたのがこの動画．こんな風に気楽に演奏してみたい．
アメリカ・ジョージア州のスー・タムリンさんの「”What a Friend We Have in Jesus」．日本語では「いつくしみ深き」という賛美歌だそうだが，あれ，そんなタイトルだったかな．違う曲名で知られていたような．．．それはともかく，サイトを見ると音楽の指導やオーケストラの団員，お葬式の伴奏などをしてる演奏家とのこと．ネットの面白いのは，こういうところだ．私も生まれて初めて，ジョージア州に思いを馳せることになった．何も思い浮かばなかったが．
アレンジ楽譜集を販売していたので注文すると，数日してから返事が．演奏旅行に行ってたとかで大層恐縮していた．いえいえいいんですよ，メールは見た時に返信すればいいんです．即返信しないと失礼とか言うのは日本だけですから．
さて，しばらくして楽譜が届いた．曲自体は賛美歌が中心らしく知らない曲が多かったが，ご本人のアレンジが書き加えられているのがありがたい．ネット上にも楽譜は無数にあるが，実際の演奏時のアレンジまで書いてあるものは少ない．