NASAのパーカー・ソーラー・プローブは、 2025年10月18日から11月5日まで、搭載のWISPR(太陽探査機用広視野撮像装置)を用いて、星間天体3I/ATLASを観測した。3I/ATLAS、太陽系外から太陽系にやってきた史上3番目の天体で、銀河系を70億年もさまよっているとも言われるが、太陽系に近づくのは今回限りである。特殊な形状から宇宙船という説まで出て話題になっていて、いくつかの宇宙探査ミッションで観察中だったが、太陽に近すぎて観測不能だった期間を、パーカーソーラープローブが観測していた。
Author: oldbadboy
あけまして本年もよろしくおねがいします。
大晦日にお伝えした事情で、新年のごあいさつをひかえていますが、不特定多数の方が来るブログで不祝儀にお付き合いいただくのもどうかと思い、「おめでたいとは言わないが、一見新年のあいさつに見え、清々しさを感じる」挨拶をでっち上げてみました。本年もよろしくお願いします。
今年は午年。馬にちなんだタイトルということで回転木馬を選んでみた。ついでにChatGPTに頼んで、「回転木馬」というタイトルで、「人生は回転木馬、一人取り残されても回り続ける」という主旨のシャンソン歌詞(フランス語)」を作ってもらった。しかもエディット・ピアフ風で。
Le Manège
Je suis restée sur le manège,
Les mains vides, le cœur trop lourd.
Tous sont partis, moi je voyage,
Il tourne encore… toujours, toujours.
日本語対訳
私は回転木馬に残った
手は空っぽで 心だけが重い
みんな去って 私だけが旅を続ける
それはまだ回っている……ずっと ずっと
か、かっけえぇぇぇ!新年早々、有頂天である。
今日は大晦日
本年中は当サイトをお引き立ていただき 誠にありがとうございます
来年も変わらずご贔屓のほど 御願い申し上げます
